我的室友一Karen

我住的房子基本上也算是宿舍，是附近醫院的宿舍，所以這幾棟房子裡大多都是護士和醫院行政人員，來來去去的很快，從我搬進來到現在這五間房裡面已經走掉過四個人，兩星期前搬進了卡崔娜，暫時應該不會有變動了。

第一個人物是英國女生Karen，住隔壁房。

是這個房子裡面最會烹飪的，每隔兩三週的星期五六，就一定會烤一大堆餅乾和蛋糕，因為她義務性的幫教會帶小朋友的活動，所以帶去教會吃。

她在Great Ormond Hospital的工作就是小孩子的護理，Great Ormond Hospital是一間據說非常有名的小孩醫院，處理的小孩病況都是特殊病況。上課的時候提到彼得潘的copyright就是在這間醫院的基金會裡面，所有需要用到彼得潘的狀況，都要付錢給基金會，以便幫助醫院中的小孩。不過那個copyright的合約去年已經到期了，現在新的條款只限於publication 和theatre部份。

Karen應該也把我當醫院裡面的生病小孩看待，給了我很多溫暖，農曆過年的那天晚上畫了一張新年快樂的圖貼在我門上。

說好要一起煮東西來吃說了很久終於實現。

三樣料理。

1.烤馬鈴薯和蘑菇

2.水煮青菜和蒸青菜

3.巧克力慕絲

英國人的洗碗不把洗碗精泡泡沖掉的習慣這件事情我一直無法接受，而據說英國人也很受不了我們這種為了把碗洗乾淨為了把泡泡沖乾淨而浪費水的習慣。找karen煮東西前我就一直心理建設，雖然karen的碗總是殘留一大堆食物底泡泡也從不洗掉，看起來還是超健康，可見得碗不用洗乾淨泡泡吃起來也很營養。

煮東西的時候Karen就倒了果汁和從杯口流下去的洗碗精泡泡混合成的美味果汁給我喝。

烤馬鈴薯和蘑菇的烤盤上還有上次沒洗乾淨的東西不過不影響，一樣好吃，而且似乎是不難，希望下次我可以自己成功做出來。

把黑巧克力融化在八百年沒使用也沒清洗的鍋子裡，巧克力慕絲做出來口感很好，只是太甜太甜，甜到我忘記那個鍋子沒洗是多麼的恐怖。

水煮青菜和蒸青菜是唯一沒受到污染的健康食品，連鹽巴醬油都沒放，也沒有洗碗精泡泡和先前剩菜飯調味，難怪吃起來沒有特別好吃。

沒想到奈及拉上菜，看起來簡單做起來也不難，加入了特殊調味仍舊讓我一口接一口。

隔天早上我瘋狂拉肚子拉到差點無法去學校跟教授談我的論文事宜，我確定那是因為巧克力慕絲太甜導致我腸胃無法消化，跟洗碗精碗沒洗等等都無關。

chun-ying

不知道有多少人知道我的真名，我想想。要撒嬌的時候就會叫我afternia，例如，阿芙特尼亞，我真的很想你捏。那一肚子牢騷要來發或者要罵我的時候，就會連名帶姓的叫我，例如，幹幹幹，林均穎，我跟你說我男友竟然連多利多資的錢都跟我對分你說小不小氣；幹幹幹，林均穎，我跟你說馬克先生放我鴿子你說我生氣是小氣還是我有權力生氣。或者罵我一定要連名帶姓罵，林均穎你到底在無恥什麼了，你沒藥救了。

 

這個年代充滿著後現代的理論，為了表示我的確在念碩士，不是在倫敦鬼混，特地寫句學術用語，能指所指，signifier/signified，afternia和林均穎，指涉的是兩個不一樣的人物，卻是同樣的人。（詳見羅蘭巴特前需先閱讀索緒爾）另外，這些都只是名稱，符號，事實上的我是怎麼樣，鬼才知道。

 

基本上，可以用afternia和林均穎這兩個詞來做深入探討，寫一篇落落長的論文應該沒問題。而我腦子所有的論文點子都跟文化政策無關，真他媽的煩。

 

一直轉彎，重點是要回應上上篇文章的回應，以顯示出人格分裂兩次後，沒有再分裂成三個。

 

chun-ying是我碩士班同學（太好了，所以索緒爾那段不用寫太多，反正在這個輕鬆的年代，沒人想去搞懂他的話。有同學出現可以證明我有上課和交論文唷，眨眼）曾經有一段時間我幾乎無法接受他跟我的名字念起來一樣這件事情，雖然，從頭到尾在英國大家都叫我Lin，（這下可好，我真的分裂成三個了），可是，聽到chun-ying指涉的（又來了，索緒爾又上身一次，難怪那些念完碩士博士的人寫的策展論述都讓我火大，就不能用一些平凡老百姓能懂得語言嗎？然後抱怨沒人去看展！沒人了解藝術）好，總之，叫chun-ying卻不是我這件事情，好一段時間我才接受，看開。

 

然而我和chun-ying因為一同修音樂劇（此音樂劇課程並非輕鬆愉快的那種大家歡樂大家掉淚），而發展出了一段，一段比較深的感情。（注意：絕對是友誼，我現在儘量維持單純的關係，情人愛人床伴睡伴通通都互不干擾，而這位是友誼，大家通通不要吵，都有糖吃，只要扮演好自己的角色就都有糖！）

 

而chun-ying和我有多大的不同，就是非常不同，光看他的回應就知道，熬高湯這三個字會出現在我的語言裡嗎？不會，我只會出現我又把什麼煮失敗了這句話。我甚至連熬高湯是什麼都不知道，猜測可能是丟knorr雞湯塊到水裡去就叫熬高湯。導致於為了回應你，寫了那麼長一篇，偏偏沒有你的照片圖文說明，想起我去瑞士回來也都沒有精美遊記，這時候把在瑞士看到的照片拿出來貼一下。寫論文就是在瞎掰和硬凹，所以我這篇也要凹一下，圖文還是有關的呢。

 

索緒爾是瑞士人，在日內瓦走著走著看到這牌子的時候，腦子想著的是，旅行就是要放空，為什麼這招牌還要提醒我我的碩士論文連題目都沒想好還在這邊散步和悠閒。

台灣/英國/美國

那天從學校坐公車回來的路上，整車都是黑人中學生，我照這張相的時候手其實在發抖，而且心裡想著，如果照的是白人學生我會這麼恐懼嗎？

然後我想到歐巴馬的那個演講，被改編成歌。本來其實是因為對種族問題的興趣，竟然在看完那個mtv後，只記得音樂是如此好聽，忘記去看他演講內容。

yes we can

http://www.youtube.com/watch?v=jjXyqcx-mYY

顛簸的公車上，我打開新的那期monocle看，竟然看到台灣的廣告，三頁。台灣旅遊局+捷安特腳踏車一起幫台灣打的廣告。還有monocle幫台灣畫得一個廣告。

那種感覺實在很奇妙，到哪去總是新加坡泰國的旅遊廣告，第一次看到台灣的平面廣告打在雜誌裡。

yes we can

因為我們有太魯閣，有捷安特，有101，有四百種蝴蝶的家在台灣，有很多小吃.......

Vampire Kazusa

並不是以颱風似的過境我房間，吸血鬼Kazusa四月初停留了超過一星期，他一走我就馬上去瑞士。接下來還會來糾纏我幾次。稱他吸血鬼真是恰到好處。他的作息完全日夜顛倒，生日那天竟然下午三點才離開我的床，要不是已經約好的五點延成五點半，恐怕他會睡到五點以後。吸血鬼的他每天都在晚上十二點之後活力充沛神氣飽滿的開始跟我聊天，有一天晚上他敘述著他做過的一件蠢事，我笑到流眼淚。

 

他到底有多麼典型日本人的相反。

 

首先是應煮飯白癡我的要求煮味增湯，據說味增湯的難易度好比把食物拿去微波爐加熱般簡單，結果他竟然把味增湯煮失敗，不過也不能怪他，要怪只能怪我娘從台灣寄來的某種日本昆布下水後味道非常重，吸血鬼沒用過這品牌昆布，結果那味增湯也就帶著濃厚又過鹹的昆布湯底味道。

 

其次是日本人向來給人安靜又乾淨的一般印象，而吸血鬼的過境，我房間每天都地上地下床上床下散佈著東西，雖然沒有他在的日子，我的房間也零亂不已，然而有他在更是慘不忍睹。想想一間單人小房間住了兩個人還把東西到處亂放成何體統，日本人竟然可以這樣愉快的過活！

 

輕聲細語這四個字也不存在在他身上。某著名部落格最新一篇文章描述日本人小聲的性格，吸血鬼的他不但講話沒有很小聲，進出我房間除了我若在睡覺會減低音量外，其餘時候皆是豪氣的關門大步的往前踏，夜半跟我聊天總讓我心驚膽跳怕隔壁房的室友會忽然氣沖沖的衝出來大罵。

 

日本人是出了名的完美主義和壓抑種族，而吸血鬼的他體內卻一點也沒有完美主義和壓抑細胞，我跟他說，我最喜歡你的地方就是你實在太勇於表達自己人性的地方。我所指的人性就是七情六慾和鳥事。

 

他跟我描述他做過最丟臉的事情是他出去旅行的時候，有一次，竟然在長途巴士上肚子痛又無法忍，於是在座位上拉肚子。一個日本女生在巴士座位上拉肚子是多麼丟臉的舉動，還好意思跟我講！不過，據說我比較幸運，他除了跟我說之外，還跟另外一個日本朋友提這件事情，而跟那位倒楣的日本朋友講這個丟臉事情時，是在英國出名的風景區，好山好水的湖區據說是來英國絕對不能錯過的偉大自然風光之一，那位日本朋友回他說，難道你就不能選在別的地方講這件事情，偏偏要在這平靜優美的景色前講。

 

有一天半夜，當我正陷入我論文的瓶頸時，吸血鬼竟然在我床上打電腦打到大笑，我轉身問他看到什麼那麼好笑，他說他正在寫應徵日本工作的信，這封信是要描述自己，我說那哪裡可以好笑了，他就開始翻譯他寫的給我聽。

 

那天下午，我們一起在超級市場買菜，在某間優雅的超級市場裡，他問我有沒有想過來這優雅的超市打工，因為感覺不困難又讓人覺得舒服。

 

沒想到，晚上寫應徵信，他竟然滿信謊言的說他在英國求學的過程是如何千辛萬苦的在超級市場打工以賺取生活費，還有為何不選擇在倫敦大學念碩士而跑去藍開大，因為藍開大有給他獎學金。滿嘴胡言的日本人得意的把他編撰的故事念給我聽，我忍著笑聲不知該回他什麼好。

 

又有一天半夜，（總之，他都是在半夜一點之後讓我發笑），我們莫名其妙講到男人跟性，其實也不莫名其妙，所有跟我很好的人沒講性或聽我開黃色笑話也很難，然後他就氣急敗壞的說到某個跟他上床的男人擁有過嚇死人的小的XX，那時候我其實超想睡覺躺在床上而他正站在另一邊，他還硬是湊到我面前伸出他的小指說就是這麼小，你一定要看看，想睡覺的我真的哭笑不得，我要怎麼看啦，總之，他的語氣強烈到這種經驗我若沒體驗過就不能了解，無論如何一定要去體驗。

 

我時常在想那麼典型非日本人的他，以後做朝九晚五的上班族，該是如何與那和他格格不入的文化協調。還好他身上還是有日本文化的反應，看漫畫成癮的他，也許在看漫畫的時候開懷大笑發洩掉許多心中的不快。

 

我書架上那一期一期的monocle雜誌，我跟他說，那雜誌裡面有許多報導是跟國際情勢國際事物有關的，他拿去一翻，看到漫畫馬上眼睛發亮，接著把所有monocle拿去把所有漫畫部份全部看完，完全沒去看什麼國際事情。

 

不過，他出門總是裝扮得體畫著自然的妝，來倫敦的行程裡，剪頭髮燙睫毛這些事項還是透露那個對於外觀整齊講究的民族個性。只是進到我房間到了半夜十二點，他還是成為吸血鬼。

 

 

 

 

 

我回來了！

電影可以從老人坐在搖椅上述說往事開始，寫作文也有倒序法，我的瑞士遊記就先寫我回來了。

十個小時之內，去了超市兩次，進了圖書館一次，論文增加50個字。

我要去睡覺了，晚安。

瑞士行

瑞士和加拿大和澳洲紐西蘭一直都是我旅遊嚮往國家排名倒數得幾個，風景太過美麗的地方應該是年老的時候去的。

 

前一秒我才說，我並不想為了因為去瑞士不需要辦簽證而去瑞士，後一秒我竟然就決定要去。

 

那一秒的差異也只在一封信。那個在pub裡只有一面之緣，住在加拿大的瑞士人說，即便他在加拿大，我還是很wellcome到瑞士去旅行，他父母會招待我我可以住在他家。

 

膽大如我當然接受。只是訂了飛機票後開始覺得不妥。我也只跟他見過一面，現在再出現在我面前我一定也認不得，不過反正我這趟旅行又不會再見到他，這個問題也就不是問題。而那一面緣之後就是幾封email，其實對他很不了解，不過去旅行也不是要跟他結婚，了不了解好像也就不重要了。我跟他父母要談什麼這題比較嚴重，因為他父母只說法文而我忘光光的法文要怎麼溝通，我甚至沒有法英字典，歐洲人都以為能寫法文信很了不起了那聽和說一定更是沒有問題，信上一再強調自己法文能力只有comment ca va et merci他們恐怕覺得我是亞洲人的謙虛過了頭，其實我寫信的時候使用了網路字典網路翻譯，天知道我們亞洲人學語言口說能力之差好比歐美人士講的一口好中文卻一個國字也認不得。

 

於是我就要從英國出發去瑞士住在一個在加拿大工作的人的父母家，而塞巴思提安在我去瑞士的這段時間要去阿根廷渡假，住在他另外一位瑞士朋友家，因為他那位瑞士朋友在阿根廷工作。

 

塞巴思提安另外連絡了一位他在瑞士的好友照顧我，以便我法文溝通不了水土不服上吐下瀉時可以趕緊用英文和人求救。那位老兄叫亞歷山大，義大利的血統可是在瑞士出生，然而很有緣份的事情是，我去瑞士的頭兩天他公差到倫敦。第三天他才能出現解救我的破法文。第四天我就要去別的城市了。

 

瑞士之行應該很無聊，據說瑞士人是出了名的無聊人種，講話無趣又沒有幽默感像湖光山色般的停滯不動。

 

美景是一種我無法轉換成文字的圖片，美景是一種我懶得拿相機出來拍的畫面。

 

所以我瑞士之行最有趣的部份就在去之前結束，就是這些時光交錯下人物國籍交叉下，形成的旅行。

 

寫完本篇後，覺得我可以不用去瑞士了。

 

 

四月四號

我們又湊在一起了。

坦率的日本女孩和心不在焉的台灣女孩和狀似F4的韓國男孩。

我們去看一個很小很小的展覽，在一個很小很小的畫廊。地上擺著一個我們三人共同朋友的作品，牆上是另外一個人的展，三幅畫作。

似乎在我們這三個亞洲國家間，吃什麼這題顯得有點麻煩。大家都想吃對方家鄉在倫敦最道地的料理，而自己本身卻又很不願意已經花了25年吃自家料理來到倫敦還要花好幾倍的價錢吃永遠味道也不對位的那些菜色。不過，我們三個人再怎麼不拐彎抹腳也總是說沒關係。上回吃韓國菜這次還是。慶祝日本女孩的生日。

我的心不在焉實在嚴重到連我自己都想要敲昏自己，韓國菜完我們在pub裡。需要用擴音器才能交談，英國人顯然都很習慣大聲交談或擁有非常好的聽力。而我顯露出十分的不安。

危險的話題是台灣的廁所衛生紙竟然是丟到垃圾桶裡面而不是丟到馬桶裡面，沒有一點潔癖甚至房間凌亂程度比我還嚴重的日本女孩簡直是被我這個說法驚嚇到倒退三步，一再的重複，你那擦你大便的衛生紙竟然是丟到垃圾桶，然後你要把那個垃圾袋拿去丟？對，真抱歉，我家鄉不知道是水還是衛生紙還是下水道系統，就是這樣，也有少數人說其實可以把衛生紙丟到馬桶去，可是我總是活在害怕把衛生紙丟進馬桶有一天下水道賭塞我會遭到家人嚴厲懲罰只好繼續把衛生紙丟到垃圾桶的那種人，而生活在倫敦或日本美國這些國家，能把衛生紙丟到馬桶真是讓我連便秘坐在馬桶上時都覺得比較愉快。 反而是那個房間乾淨到讓我發抖的韓國男孩倒不介意廁所垃圾桶或者需要自己舀水來沖大便這種事情，總是去落後國家旅行的他，大便衛生紙對他實在是蒼蠅事情一樁。

原來從日本電視上介紹的台灣旅遊，台灣形象是那麼乾淨啊。

我實在很抱歉讓台灣的可能外國來訪遊客又降低數量一枚。